Донки Конг и его большая семья отдыхают на острове Сан-Сан. Внезапно они замечают гигантский банан на вершине горы острова. ДК начинает подниматься на вершину горы, чтобы узнать, что там происходит...
DK: Jungle Climber - это косвенное продолжение игры GBA DK: King of Swing. Как и в этой игре, игроки управляют ДК, карабкаясь левой и правой руками. Кнопка L заставляет ДК хвататься левой рукой, а кнопка R заставляет его хватать правой. Удерживание объекта одной рукой заставит ДК вращаться вокруг него по или против часовой стрелки, а одновременное нажатие L и R заставит его остановиться на месте. ДК также может атаковать врагов, нажимая на них кнопку A, и даже может летать, если он собрал достаточно драгоценных камней, разбросанных по уровням.
Новым в игре является возможность иметь тег Дидди вместе с ДК, как он это делает в Donkey Kong Country. Дважды нажав A, когда с вами есть Дидди, вы можете запустить его высоко в воздух, чтобы собирать объекты, которые вы не можете получить, и даже получить доступ к областям, до которых ДК просто не может добраться. Дидди также может использовать специальные бонусы, такие как гигантский молот, который разбивает все, к чему прикасается.