Dragon Ball Z: Attack of the Saiyan - это ролевая игра, действие которой начинается перед 23-м Всемирным турниром по боевым искусствам в конце аниме «Жемчуг дракона». История охватывает Саянскую сагу из сериала и события, о которых изначально не рассказывалось о Ямче, Криллине и Тиене.
Боевая система пошаговая и включает в себя систему Active Guard и Sparking! измерять. Active Guard позволяет игроку уменьшить урон, получаемый от врага и искры! Gauge позволяет игрокам выполнять специальные атаки Ки или комбинированные атаки. В игре также используются капсулы, известные из серии, в качестве инструментов для игрока и другие основные элементы серии, такие как использование Ki Blasts вне битвы для прохождения через окружающую среду.
Игрок может создать группу из трех персонажей и перемещаться по большому игровому миру, в котором он встречает врагов и сокровища. В традиционном ролевом стиле игры персонажи получают опыт и повышение уровня, что дает им доступ к новым способностям и движениям.