Основанный на анимационном фильме Sony Pictures 2012 года, «Отель Трансильвания» предлагает игрокам роль Мавис (дочери графа Дракулы), которая должна отправиться на поиски, чтобы спасти своего нового друга Джонни от злого шеф-повара Квазимодо (который планирует сделать его суп на вечеринке по случаю 118-летия Мэвис).
Геймплей как для версий DS, так и для 3DS основан на упрощенном платформерном подходе с боковой прокруткой, где игроки должны вести Мавис по всему отелю, побеждая по пути множество монстров.
Мавис также может поговорить с несколькими персонажами в отеле, чтобы выполнить несколько миссий и добраться до места, где находится Джонни. Панель управления (и Circle Pad для 3DS) на обеих консолях управляет движением Мавис, в то время как B позволяет ей прыгать, а удерживание A позволяет ей ходить.
Кнопка A также используется для взаимодействия с несколькими персонажами и многочисленными объектами в отеле. По ходу игры Мавис в конечном итоге разблокирует специальные приемы (например, «Трансовый взгляд», который замораживает монстров), что позволит ей двигаться дальше.
Обе версии также содержат меню «Дополнительно», содержащее 10 бонусных уровней и несколько концепт-артов из фильма, которые можно разблокировать на протяжении всей игры.