Hand of the Heavenly Bride - это второй ремейк оригинальной версии Dragon Quest V , во многом основанный на ремейке PlayStation 2 с улучшенным игровым процессом и 3D-графикой с вращением камеры, но без функций физической интерактивности и смягчения графики.
В этой версии добавлено несколько новых функций, таких как улучшенный интерфейс (с изображениями лиц героев в меню, которых отсутствовало в обеих предыдущих версиях), возможность общаться с членами группы в любой момент, а также некоторые улучшения истории. наиболее примечательным из которых является появление новой молодой женщины, на которой герой может жениться (в дополнение к двум другим в предыдущих версиях).
Это также первая версия Dragon Quest V с официальным переводом на английский язык. В англоязычных версиях были изменены названия некоторых людей и городов, чтобы они больше походили на настоящие имена на европейских языках.